Cuando el oficial de prevención de pérdidas Marcelo sospecha que Coco está robando, la lleva a su oficina para interrogarla. Se entera de que ella es la hija del congresista Lovelock y se divierte insultando al padre de Coco mientras él la busca en busca de objetos robados. Marcelo encuentra todo tipo de artículos robados en la mochila de Coco, y ella sabe que, a menos que haga algunos movimientos ingeniosos, se meterá en serios problemas. Coco utiliza su astuto y dulce cuerpecito para conquistar a Marcelo.