Prim se ofrece como voluntaria para ayudar a su maestro GI Joey con algunas cosas de la casa. Aunque técnicamente no está permitido, la niña le da una pequeña mano, pero Joey no sabe que ella tiene un plan secreto. Prim reprobó miserablemente su último examen, por lo que encuentra las calificaciones de la maestra e intenta cambiar su nota para que sus padres no la castiguen. Lamentablemente, Joey la encuentra y necesita castigarla de alguna manera para que no vuelva a hacerlo. La pequeña alumna está dispuesta a recibir unas nalgadas mientras el profesor le da una lección lasciva.