A medida que continuamos siguiendo a Jordi en su fortuita vida sexual, pasando de un trabajo ocasional a una mamada, se encuentra en el siguiente trabajo temporal de su viaje: pluriempleo como conserje en un edificio de oficinas. Por supuesto, Jordi se topa con una oficina llena de mujeres absolutamente deslumbrantes, todas vestidas con ropa convenientemente ajustada y carentes de cualquier afecto masculino que las ayude a liberar sus frustraciones sexuales reprimidas. Desmayados y riendo entre dientes, especulan sobre el tamaño de la virilidad de Jordi y esperan atraer su atención. Finalmente, el bombón de la oficina Cameron Cohen decide acorralar a Jordi en la sala de descanso y descubrir por sí misma qué tipo de calor está teniendo. Las cosas se salen de control y, antes de que se den cuenta, ¡Cameron y Jordi están follando allí mismo, en un escritorio, a la vista de la oficina! Una vez más, nuestro héroe aprende una lección muy valiosa: ¡que la vida es sexo!