Las cosas cambian cuando dos ladrones diferentes deciden irrumpir en la misma casa. La pequeña ladrona Kate Quinn afirma que ella estuvo allí primero, pero Máximo García dice que este es su territorio. Ambos tienen que esconderse rápidamente cuando escuchan sirenas en la distancia, arden después de que la costa está despejada, ¡Máximo decide salirse con la suya con la pequeña Kate!