Cuando Chloe y Trisha encuentran unos metros de cuerda en la habitación de los padres de Trisha, se vuelven extremadamente curiosas y deciden probarlo por sí mismas. Llaman a su amigo Richie Black para que los amarre y los convierta en las dos zorras sumisas en las que rogaban convertirse.