La pareja viajera Luna X y James se despiertan después de una larga noche de fiesta en Berlín y deciden despedirse de la ciudad antes de dirigirse a Barcelona. ¡James golpeará a Luna X junto a la ventana hasta que ambos terminen gimiendo y corriéndose!